gititで数式をpngで出力

まずpluginsフォルダにImgTex.hsをコピーします。

% cp ~/.cabal/share/gitit-0.8/plugins/ImgTex.hs plugins/

そして、設定ファイル(gitit.conf)にImgTex.hsをロードするように設定します。

plugins: plugins/ImgTex.hs

これでgititを起動すると、ImgTexプラグインがコンパイルされて使えるようになります。あとは、数式を

~~~ {.dvipng}
\frac{dx}{dt} = x
~~~

というように書くだけです。

補足：
chromeの場合、デフォルトの数式の書き方だとうまくいかないのですが、firefoxやIEであればわざわざプラグインを入れなくてもjsMathで数式を出力できます。
http://gitit.johnmacfarlane.net/Math%20Example

$$\frac{dx}{dt} = xy$$
$\frac{dy}{dt} = y$

上は通常の数式の出力、下はインラインでの数式の出力です。